{"id":3407,"date":"2026-01-24T20:46:54","date_gmt":"2026-01-24T20:46:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/?page_id=3407"},"modified":"2026-01-24T20:48:06","modified_gmt":"2026-01-24T20:48:06","slug":"theophany-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/ru\/theophany-2026\/","title":{"rendered":"\u0411\u043e\u0433\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 2026"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-1 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:60px;padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:80px;padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0411\u043e\u0433\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 2026<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0412 \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043e\u0433\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u044e, \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a, \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438, \u0430 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c \u043e\u0442\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u0435 \u0441 \u041b\u0438\u0442\u0438\u0435\u0439, \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0435 \u043a \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0423\u0442\u0440\u043e\u043c \u043c\u044b \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u044e, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u044b \u0438 \u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0410 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0434, \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u043d\u043e \u0443\u043b\u044b\u0431\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0445\u0440\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b \u043e\u043a\u0440\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d \u043a\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041e\u0442\u0435\u0446 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d \u0441 \u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0422\u0440\u043e\u0438\u0446\u044b: \u043a\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u044b\u043d\u0430 \u0432 \u0418\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u0435, \u043d\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0414\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u041e\u0442\u0446\u043e\u043c: \u00ab\u0421\u0435\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0421\u044b\u043d \u041c\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u0432 \u041a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u041c\u043e\u0451 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u00bb (\u041c\u0444 3:17). \u041f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043e\u043d \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"922\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-32-922x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3408\" srcset=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-32-922x1024.jpg 922w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-32-270x300.jpg 270w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-32-768x853.jpg 768w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-32-11x12.jpg 11w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-32.jpg 1153w\" sizes=\"auto, (max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"730\" src=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-34-1024x730.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3409\" srcset=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-34-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-34-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-34-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-34-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-34.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"759\" src=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-35-1024x759.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3410\" srcset=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-35-1024x759.jpg 1024w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-35-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-35-768x569.jpg 768w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-35-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-35.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"722\" src=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-38-1024x722.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3411\" srcset=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-38-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-38-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-38-768x541.jpg 768w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-38-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-20_00-20-38.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-00-37-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3412\" style=\"width:1024px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-00-37-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-00-37-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-00-37-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-00-37-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-00-37.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-01-56-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3413\" srcset=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-01-56-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-01-56-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-01-56-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-01-56-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-01-56.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-02-45-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3414\" srcset=\"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-02-45-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-02-45-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-02-45-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-02-45-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/photo_2026-01-19_21-02-45.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theophany 2026 On the Sunday before Theophany we served Vespers for the Great Feast immediately following the Liturgy, and later in the evening we held Great Compline with Litya in preparation for the celebrations the following day. In the morning we served Matins, followed by the Hours and the Liturgy of St. Basil the Great. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3407","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3407"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3416,"href":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3407\/revisions\/3416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.norwichorthodoxchurch.org.uk\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}